Descubre estas 8 películas que capturan las emociones, la adrenalina e incluso el peligro que pueden implicar la traducción y la interpretación, y que demuestran cómo la cultura se aproxima a estas profesiones.
Archivo de etiqueta: Español
Chipa o chipá: cómo se dice
El chipá es una de las comidas más conocidas de Sudamérica. Es una herencia de los pueblos precolombinos, anteriores a la conquista española, que se come en muchas regiones de Sudamérica. Por lo tanto, puede escribirse y pronunciarse de distintas formas: la chipa, el chipa, la chipá o el chipá. Por eso, hoy vamos a repasar qué es el chipá, su historia y en qué regiones se escribe con acento, sin acento, y en género masculino o femenino.
Las 5 mejores películas sobre escritores reales
¿Te gusta leer pero solo tienes energía para ver una buena peli en el sofá? ¿Quieres empezar una novela nueva pero ya quemaste todos tus autores de cabecera? ¡No te preocupes! Estas 5 películas sobre escritores reales reavivarán tu motivación por la lectura y te harán abalanzarte contra las bibliotecas en busca de sus libros.
Las mejores novelas sobre arte
A la mayoría les cuesta limitarse a un solo medio artístico. Por suerte, los artistas suelen inspirarse en colegas de otras áreas, como podemos ver en las adaptaciones cinematográficas o en la amplia oferta de libros sobre música en el mercado editorial. Si los museos y las librerías son tus segundos hogares, este artículo con las mejores novelas inspiradas por grandes artistas y obras de las artes plásticas llenará tu vida de bellos colores por un buen rato.
¿Necesitas servicios de edición? 5 situaciones en las que tal vez te haga falta un editor profesional
¡Nunca subestimes el poder de la buena escritura! Contratar servicios de edición es siempre una buena opción para todo tipo de textos. En este artículo, primero exploraremos qué son los servicios de edición y luego hablaremos de los casos en los que son realmente necesarios.
Leísmo, laísmo y loísmo: ¿qué son?
En el español, el uso de algunos de los pronombres personales puede complicarnos la vida, especialmente los pronombres personales le y les, lo y los, y la y las. De hecho, tantas dificultades presentan estas formas, que su uso incorrecto tiene nombre: leísmo, loísmo y laísmo. Por eso, hoy vamos a ver cuándo ocurren y cómo los evitamos.
Qué es un newsletter
Los newsletters son una herramienta fundamental para cualquier emprendimiento, y en este artículo te contaremos en qué consisten, para qué sirven, sus beneficios, y cómo escribir un newsletter inolvidable.
Ferias del libro: las mejores ferias en Hispanoamérica para escritores, editores y lectores
Las grandes ferias del libro de Hispanoamérica preparan y anuncian sus nuevas ediciones. Conoce en este artículo sus fechas de realización y otros datos confirmados, además de sus características e historias particulares.
Los mejores manuales de escritura creativa
Ya seas un aspirante a escritor o un profesional experimentado, la escritura creativa nunca se aprende del todo. Los manuales de escritura son una gran herramienta. En este artículo, te contaremos los criterios para elegir un manual excelente, siete de los mejores ejemplos y algunos consejos para aprovecharlos al máximo.
Lenguaje, lengua y dialecto: conceptos fundamentales
Quienes ejercen la traducción saben que estudiar el universo del lenguaje es una tarea compleja. ¿Qué es la lengua? ¿Y el lenguaje? ¿Un dialecto puede considerarse como una lengua? ¿Cuál es la diferencia entre acento y dialecto? ¿Y qué pasa con el registro? Todas estas preguntas fueron respondidas por diferentes escuelas de la Lingüística. En este artículo, analizaremos algunos conceptos clave explicados por especialistas en lingüística y dialectología.
Palabra 