Si estás buscando cuál es la mejor opción para traducir un texto, ya sea un libro, un artículo, un paper académico o cualquier otro género, seguramente te habrás preguntado ¿qué es mejor, un traductor humano o un traductor automático? En este artículo te contamos cuáles son las ventajas de cada uno de ellos, cuáles son los errores más comunes cuando se utiliza un traductor automático y cómo deben editarse las traducciones para asegurar su calidad final.
Archivo de etiqueta: Español
Mike Flanagan, un maestro del storytelling
El terror es una noble fuente de inspiración para los profesionales de la escritura. En este artículo, te mostramos cómo Mike Flanagan ha convertido el terror en experiencias cinematográficas que te pondrán los pelos de punta. Entra para conocer su increíble capacidad de storytelling.
Cómo publicar un libro en Internet de forma exitosa: guía definitiva
En este artículo exploraremos las mejores plataformas de publicación digital para escritores. Veremos el proceso de edición necesario para que nuestro libro tenga la mayor calidad posible, las ventajas de las plataformas de publicación, y brindaremos consejos sobre cómo promocionar un libro en internet de manera exitosa.
Voseo: ¿por qué usamos el pronombre “vos” en Argentina?
En Argentina usamos el pronombre vos en vez del tú como regla general. Este pronombre no suele enseñarse en las clases de español, pero es fundamental para conocer a fondo esta gran nación. Acá te contamos qué es el voseo, cómo usarlo y por qué es un golazo conocerlo.
¿Qué hace un corrector de textos?
El trabajo de un corrector de textos, si está bien hecho, es invisible para el ojo no entrenado. Pero, ¿qué hace un corrector de textos exactamente?
5 tips de escritura para mejorar tu copy
Desde ganchos hasta CTAs, el mundo del copywriting está lleno de estrategias para pasar de un copy decente a uno increíble. ¡En este artículo te ayudamos a descubrirlas!
Cómo hacer una buena infografía para tu artículo
En este artículo analizaremos la infografía, qué es y cómo se hace para mejorar tus artículos y volverlos más atractivos. Utilizaremos ejemplos de infografías para que puedas elegir cuál te conviene más y veremos cuáles son las mejores herramientas gratuitas para hacer infografías online.
¿Cómo ser escritor en el mercado laboral actual?
En este artículo, veremos las diferentes profesiones de la escritura, qué carreras estudiar para ser escritor, cómo ser escritor en Argentina y México, y 7 consejos sobre cómo ser escritor independiente.
Figuras retóricas, ¿qué son y cómo afectan tu escritura?
Las figuras retóricas son formas no convencionales de utilizar el lenguaje que, irónicamente, se han estandarizado a lo largo del tiempo. Exploremos qué son y cómo pueden ayudarnos a mejorar nuestra escritura.
¿Qué es la revisión académica?
La revisión académica sirve para asegurar que el texto cumple con los estándares de la producción de conocimiento. En este artículo vamos a contarte cómo funcionan la revisión y la corrección de textos académicos para que puedas entregar una tesis impecable.
Palabra 