El algoritmo es el mediador por excelencia entre el escritor y un lector cada vez más disperso. Entérate cuál es la relación entre la redacción y el algoritmo, cómo esta afecta a la escritura y por qué es importante comprender esta mediación para alcanzar al lector.
Archivo de categoría: Escritura
Las autoras argentinas más traducidas
La traducción literaria es una disciplina tanto enriquecedora como desafiante que nos acerca a otras lenguas y culturas. Te presentamos algunas de las autoras argentinas más traducidas e influyentes en la literatura en español.
Indigenismos del español, o por qué el español de América es tan diverso
¿Qué tienen en común las palabras “canoa”, “chocolate”, “tabaco” y “huracán”? Todas ellas son indigenismos, pero probablemente no lo sabías. ¿Por qué deberías saberlo? Nos resultan tan naturales… Es como si siempre hubiesen estado en el español. Sin embargo, recién se conocieron durante la Conquista de América.
Caligramas: el cruce perfecto entre escritura y dibujo
Hacer un caligrama es básicamente dibujar con palabras. Son poemas que buscan romper con el orden de arriba abajo, izquierda derecha, y proponer su propia dirección. Lo importante es cómo están dispuestas las palabras: la imagen resultante suele ilustrar un elemento del poema.
5 microrrelatos fantásticos para despertar tu imaginación
En algún punto, los microrrelatos son una masterclass en storytelling y una gran fuente de inspiración para quienes trabajan como escritores creativos. Si eres escritor y buscas hacer volar tu imaginación, ¡sigue leyendo! Aquí te traemos cinco microrrelatos que despertarán tu creatividad para futuros proyectos.
5 cuentos de Navidad por escritores latinoamericanos
Muchas historias navideñas tradicionales describen celebraciones muy diferentes a las que vivimos cada año en América Latina. En este artículo, te recomendaremos cinco historias de Navidad escritas por autores latinos que quizás no conozcas y que son una bocanada de aire fresco para las fiestas.
¿Cómo lograr que una editorial elija mi manuscrito?
Las editoriales tienen una mirada global sobre la publicación de un libro y les interesa tanto la calidad del material y la figura del autor o autora como su atractivo comercial y la cantidad de seguidores en redes sociales que pueda tener. Por eso, si te estás preguntando cómo publicar tu libro y cuál es la mejor manera de captar la atención de una editorial, estás en el lugar correcto.
Cómo publicar un libro en Amazon
Autopublicar un libro en Amazon tiene sus ventajas y desventajas. Hoy vamos a explicarte cómo funciona esta plataforma. ¿Es rentable? ¿Cuánto cuesta publicar un libro en Amazon? ¿Qué herramientas ofrece Amazon KDP? ¿Nos conviene su servicio de impresión por demanda? ¡Lee para saber las respuestas!
Traductor humano vs traductor automático: ¿cuál es mejor?
Si estás buscando cuál es la mejor opción para traducir un texto, ya sea un libro, un artículo, un paper académico o cualquier otro género, seguramente te habrás preguntado ¿qué es mejor, un traductor humano o un traductor automático? En este artículo te contamos cuáles son las ventajas de cada uno de ellos, cuáles son los errores más comunes cuando se utiliza un traductor automático y cómo deben editarse las traducciones para asegurar su calidad final.
Cómo publicar un libro en Internet de forma exitosa: guía definitiva
En este artículo exploraremos las mejores plataformas de publicación digital para escritores. Veremos el proceso de edición necesario para que nuestro libro tenga la mayor calidad posible, las ventajas de las plataformas de publicación, y brindaremos consejos sobre cómo promocionar un libro en internet de manera exitosa.
